ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗ ΙΩΑΝΝΑ Συγγραφέας/ Μεταφράστρια Εκτύπωση E-mail
ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗ ΙΩΑΝΝΑ
Συγγραφέας/ Μεταφράστρια
Αθήνα, 1η Απρίλη 1983
 
Αγαπητέ Γιώργη Σερκεδάκη:
Αν το λες αλήθεια πως “Δεν πειράζει”,
με βάζεις σε δύσκολη θέση. Ίσως.
Αλλά, αν είναι αλήθεια πως είμαστε 
«Δύσπιστοι 
και ανίκανοι να αγαπήσουμε
…………….
και παράπονα» ,
θλίβομαι.
Γιατί τόση μοναξιά ή μήπως κι αυτή 
στ’ “Αμφίλεκτά” σου είναι αμφιλεγόμενη;
Τι φταίει;
Η μεγάλη πόλη; Η γνώση; Η γλώσσα; 
Πάντα θα υπάρχει στους ποιητές μιά 
“Γυάρος”;
Τα ποιήματα σου πολύ με λύπησαν.
Παντού καιροφυλακτεί ο θάνατος 
“Εδώ Κύριε”.
     
Σε παρακαλώ,
“Πες μου μιά καλημέρα 
ν’ ανθίσω”,
όπου με συναντήσεις.
Σ’ ευχαριστώ για τα καλά σου ποιήματα. 
Ιωάννα.